एक बार एक बूढ़े आदमी, एक विधवा, अपनी बेटी नताशा के साथ एक झोपड़ी में अकेले रहते थे। उनमें से दो बहुत मिलकर एक साथ थे, और वे रोटी और जाम के साथ एक मेज पर एक दूसरे पर मुस्कुराते थे, और समोवर के पहले पक्ष में, और उसके बाद peek-a-boo खेलते थे। सब कुछ ठीक हो गया, जब तक बूढ़े आदमी ने फिर से शादी करने के लिए अपने सिर में नहीं लिया।
तो छोटी लड़की ने एक सौतेली माँ को प्राप्त किया। उसके बाद सबकुछ बदल गया। मेज पर कोई और रोटी और जाम नहीं, कोई भी समोवर के चारों ओर पिक-ए-बू खेल नहीं रहा क्योंकि लड़की चाय में अपने पिता के साथ बैठी थी। इससे भी बदतर था, क्योंकि उसे अब चाय पर बैठने की इजाजत नहीं थी। सौतेली माँ ने कहा कि छोटी लड़कियां चाय नहीं लेनी चाहिए, जाम के साथ बहुत कम रोटी खाएं। वह लड़की को रोटी की एक परत फेंक देगी और उसे झोपड़ी से बाहर निकलने के लिए कहेंगी और उसे खाने के लिए कहीं जगह मिल जाएगी। तब सौतेली माँ अपने पति के साथ बैठेगी और उसे बताएगी कि जो भी गलत हो गया वह लड़की की गलती थी। और बूढ़े आदमी ने अपनी नई पत्नी पर विश्वास किया।
तो नटशा अपने आप को यार्ड में शेड में जाकर अपने आंसुओं के साथ सूखी परत को गीला कर लेती है, और इसे अपने आप खाती है।
तब वह उसे सौंपने और चाय की चीजों को धोने, और घर को साफ करने और फर्श को ब्रश करने और हर किसी के गंदे जूते को साफ करने के लिए स्टेपमादर चिल्लाना सुनती थी।
एक दिन सौतेली माँ ने फैसला किया कि वह नताशा की दृष्टि एक मिनट तक नहीं सहन कर सकती थी। लेकिन वह उसे अच्छे से कैसे छुटकारा पा सकती है? तब उसने अपनी बहन को याद किया, भयानक चुड़ैल बाबा यागा, हड्डी के पैर वाले, जो जंगल में रहते थे। और उसके सिर में एक दुष्ट योजना बननी शुरू हुई।
अगली सुबह, बूढ़ा आदमी अगले गांव में उसके कुछ दोस्तों के दौरे का भुगतान करने के लिए चला गया। जैसे ही बूढ़ा आदमी दृष्टि से बाहर था, दुष्ट सौतेली माँ ने नताशा को बुलाया।
उसने कहा, "आज आप मेरी बहन, अपनी प्यारी छोटी चाची, जो जंगल में रहती है," और उसे शर्ट बनाने के लिए सुई और थ्रेड के लिए पूछती है। "
नताशा ने कहा, "लेकिन यहां एक सुई और धागा है, क्योंकि वह जानती थी कि उसकी चाची बाबा यागा थी, चुड़ैल, और उसके पास आने वाला कोई भी बच्चा कभी नहीं देखा गया था।
सौतेली माँ को छीन लिया, "अपनी जीभ पकड़ो, और उसने अपने दांतों को कुचला, जिसने चापलूसी की तरह शोर बनाया। "क्या मैंने आपको यह नहीं बताया था कि जंगल में अपनी प्यारी छोटी चाची के पास एक शर्ट बनाने के लिए सुई और धागे मांगने के लिए जाना है?"
"ठीक है, फिर," नताशा ने कहा, "मैं उसे कैसे ढूंढूंगा?" उसने सुना था कि बाबा यागा ने अपने पीड़ितों को एक विशाल मोर्टार और मुर्गी में हवा के माध्यम से पीछा किया था, और उसके पास लोहे के दांत थे जिनके साथ उन्होंने बच्चों को खा लिया था।
सौतेली माँ ने छोटी लड़की की नाक पकड़ ली और उसे चुरा लिया।
"वह तुम्हारी नाक है," उसने कहा। "क्या आप इसे महसूस कर सकते हैं?"
"हाँ," गरीब लड़की फुसफुसाए।
सौतेली माँ ने कहा, "जब तक आप गिरने वाले पेड़ पर नहीं आते, तब तक आपको जंगल में सड़क के साथ जाना चाहिए," तो आपको अपने बाएं ओर मुड़ना होगा, और अपनी नाक का पालन करना होगा और आपको अपनी चाची मिल जाएगी। अब तुम्हारे साथ आलसी, आलसी ! " उसने लड़की के हाथ में एक कुरकुरा चलाई, जिसमें उसने कुछ रोटी और पनीर और मांस के कुछ स्क्रैप पैक किए थे।
नताशा वापस देखा। उसके हाथों से पार होकर दरवाजे पर सौतेली माँ खड़ी हो गईं। तो वह सीधे जाने के लिए कुछ नहीं कर सकती थी।
जब तक वह गिरने वाले पेड़ पर नहीं आई तब तक वह जंगल के माध्यम से सड़क के साथ चली गई। तब वह बाईं ओर मुड़ गई। उसकी नाक अभी भी चोट लगी थी जहां सौतेली माँ ने इसे चुरा लिया था, इसलिए उसे पता था कि उसे सीधे आगे बढ़ना है।
अंत में वह बाबा यागा, हड्डी के पैर वाले, चुड़ैल के झोपड़ी में आईं। झोपड़ी के आसपास एक उच्च बाड़ था। जब उसने दरवाजों को खोल दिया तो उन्होंने दुखी होकर, जैसे कि उन्हें स्थानांतरित करने के लिए चोट लगी। नताशा ने जमीन पर एक जंगली तेल देखा।
उसने कहा, "कितनी भाग्यशाली है, यह देखते हुए कि कुछ तेल शेष में छोड़ा गया था। और उसने तेल की शेष बूंदों को फाटकों के कगार में डाला।
फाटकों के अंदर बाबा यागा का झोपड़ी थी। यह किसी भी अन्य झोपड़ी की तरह नहीं था जिसे उसने कभी देखा था, क्योंकि यह विशाल मुर्गी के पैरों पर खड़ा था और यार्ड के बारे में चला गया था। जैसे ही नताशा ने संपर्क किया, घर उसके सामने आ गया और ऐसा लगता था कि इसकी सामने वाली खिड़कियां आंखें थीं और उसके सामने का दरवाजा मुंह था। बाबा यागा का एक नौकर यार्ड में खड़ा था। वह बाबा यागा ने जो काम करने के लिए उसे सेट किया था, उसके कारण वह कड़वाहट से रो रही थी, और उसकी पेटीकोट पर उसकी आंखें मिटा रही थीं।
नताशा ने कहा, "कितना भाग्यशाली है," मेरे पास रूमाल है। " उसने अपने कुरकुरे को उतार दिया, इसे साफ कर दिया, और ध्यान से अपने जेब में भोजन के मोर्सल डाल दिया। उसने बाबा यागा के नौकर को रूमाल दिया, जिसने उसकी आँखों को मिटा दिया और उसके आँसू से मुस्कुराया।
झोपड़ी से एक बड़ा कुत्ता था, बहुत पतला, एक पुरानी हड्डी gnawing।
छोटी लड़की ने कहा, "कितना भाग्यशाली है," मेरे पास कुछ रोटी और मांस है। " नटशा ने कुत्ते से कहा, "मुझे डर है कि यह बदबूदार है, लेकिन यह कुछ भी नहीं है, मुझे यकीन है।" और कुत्ते ने इसे एक बार में घुमाया और अपने होंठों को चाट लिया।
नताशा झोपड़ी के दरवाजे पर पहुंचे। कांपते हुए, उसने दरवाजे पर टैप किया।
बाबा यागा की दुष्ट आवाज़ को "अंदर आओ"।
छोटी लड़की ने कदम रखा। वहां बाबा यागा, हड्डी-पैर वाले एक चुड़ैल, एक लूम पर बुनाई बैठा था। झोपड़ी के एक कोने में एक पतली काली बिल्ली एक माउस-छेद देख रही थी।
नताशा ने कहा, "शुभ दिन, चाची," डरने की कोशिश नहीं कर रहा था।
बाबा यागा ने कहा, "आपको शुभ दिन, भतीजी"।
"मेरी सौतेली माँ ने मुझे एक शर्ट बनाने के लिए सुई और धागे की मांग करने के लिए भेजा है।"
"क्या वह अब है?" बाबा यागा मुस्कुराते हुए, उसके लौह दांत चमकते हुए, क्योंकि उसे पता था कि उसकी बहन ने अपनी सौतेली बेटी से कितना नफरत की थी। "आप यहाँ लूम पर बैठते हैं, और मेरे बुनाई के साथ चलते हैं, जबकि मैं जाता हूं और आपको सुई और धागा लाता हूं।"
छोटी लड़की लूम पर बैठ गई और बुनाई शुरू कर दी।
बाबा यागा ने अपने नौकर से फुसफुसाया, "मेरी बात सुनो! स्नान को बहुत गर्म करो और मेरी भतीजी को साफ़ करो। उसे साफ करो। मैं उसका एक प्यारा भोजन करूंगा, मैं करूँगा।"
नौकर स्नान के पानी को इकट्ठा करने के लिए जग के लिए आया था। नताशा ने कहा, "मैं आपसे विनती करता हूं, कृपया आग बनाने में बहुत जल्दी न हो, और कृपया छेद के साथ छिद्र में स्नान के लिए पानी ले जाएं, ताकि पानी चलेगा।" नौकर ने कुछ भी नहीं कहा। लेकिन वास्तव में, उसने स्नान तैयार करने के बारे में बहुत लंबा समय लगाया।
बाबा यागा खिड़की पर आई और अपनी प्यारी आवाज़ में कहा, "क्या आप बुनाई कर रहे हैं, छोटी भतीजी? क्या तुम बुनाई कर रहे हो, मेरी सुंदर?"
नताशा ने कहा, "मैं बुनाई कर रहा हूं, चाची।"
जब बाबा यागा खिड़की से दूर चली गई, तो छोटी लड़की ने पतली काली बिल्ली से बात की जो माउसहोल देख रहा था।
"तुम क्या कर रहे हो?"
पतली काली बिल्ली ने कहा, "एक माउस के लिए देख रहे हैं।" "मैंने तीन दिनों में कोई रात्रिभोज नहीं किया है।"
नताशा ने कहा, "कितना भाग्यशाली है," मेरे पास कुछ पनीर बाकी है! " और उसने अपनी पनीर को पतली काली बिल्ली को दे दिया, जिसने उसे गले लगा लिया। बिल्ली ने कहा, "छोटी लड़की, क्या आप यहां से निकलना चाहते हैं?"
नताशा ने कहा, "ओह, कैटकिन प्रिय," मैं यहां से कैसे निकलना चाहता हूं! मुझे डर है कि बाबा यागा मुझे अपने लौह दांतों से खाने की कोशिश करेगी। "
बिल्ली ने कहा, "वह वही है जो वह करना चाहता है।" "लेकिन मुझे पता है कि आपकी मदद कैसे करें।"
बस तब बाबा यागा खिड़की पर आईं।
"क्या आप बुनाई कर रहे हैं, छोटी भतीजी?" उसने पूछा। "क्या आप बुनाई कर रहे हैं, मेरी सुंदर?"
नताशा ने कहा, "मैं बुनाई कर रहा हूं, चाची, जबकि लूम क्लिकटाइटी क्लैक, क्लिकटाइटी क्लैक चला गया।
बाबा यागा फिर से बाहर चला गया।
नताशा को पतली काली बिल्ली को फुसफुसाया: "मल पर एक कंघी है और आपके स्नान के लिए एक तौलिया लाया गया है। आपको उन्हें दोनों ले जाना चाहिए, और बाबा यागा अभी भी स्नानघर में है। बाबा यागा तुम्हारे पीछे पीछा करते हैं। जब वह करती है, तो आपको अपने पीछे तौलिया फेंकना चाहिए, और यह एक बड़ी, चौड़ी नदी में बदल जाएगा। उसे उस पर जाने के लिए थोड़ा समय लगेगा। जब वह नदी पर जाती है, तो आपको फेंकना होगा आपके पीछे कंघी। कंघी इस तरह के जंगल में उग जाएगी कि वह कभी भी इससे गुजर नहीं पाएगी। "
नताशा ने कहा, "लेकिन वह लूम स्टॉप सुनेंगे," और उसे पता चलेगा कि मैं चला गया हूं। "
पतली काली बिल्ली ने कहा, "चिंता मत करो, मैं इसका ख्याल रखूंगा।"
बिल्ली ने नताशा की जगह लूम पर ली।
क्लिकटाई क्लेक, क्लिकटाइटी क्लैक; एक पल के लिए कभी भी बंद नहीं हुआ।
नताशा ने देखा कि बाबा यागा अभी भी बाथ-हाउस में थीं, और फिर वह झोपड़ी से बाहर निकल गईं।
बड़ा कुत्ता उसे टुकड़ों में फाड़ने के लिए उभरा। जैसे ही वह उस पर वसंत करने जा रहा था, उसने देखा कि वह कौन थी।
कुत्ते ने कहा, "क्यों, यह छोटी लड़की है जिसने मुझे रोटी और मांस दिया है।" "आप के लिए एक अच्छी यात्रा, छोटी लड़की," और वह अपने पंजे के बीच अपने सिर के साथ लेट गया। उसने अपना सिर पेट किया और उसके कान खरोंच कर दिए।
जब वह द्वार पर आई, तो उन्होंने चुपचाप चुपचाप खोला, चुपचाप बिना किसी शोर के, वह तेल के कारण पहले अपने कंगन में डाला था।
फिर - उसने कैसे भाग लिया!
इस बीच पतली काली बिल्ली लूम पर बैठ गई। क्लिकटाइटी क्लैक, क्लिकटाइटी क्लैक, लूम गाया; लेकिन आपने उस पतली काली बिल्ली द्वारा बनाई गई उलझन के रूप में यार्न के इतने उलझन को कभी नहीं देखा।
वर्तमान में बाबा यागा खिड़की पर आईं।
"क्या आप बुनाई कर रहे हैं, छोटी भतीजी?" उसने एक उच्च आवाज वाली आवाज़ में पूछा। "क्या आप बुनाई कर रहे हैं, मेरी सुंदर?"
पतली काली बिल्ली ने कहा, "मैं बुनाई कर रहा हूं, चाची, यांग को झुकाव, जबकि लूम क्लिकटाइटी क्लैक, क्लिकटाइटी क्लैक चला गया।
बाबा यागा ने कहा, "यह मेरे छोटे डिनर की आवाज़ नहीं है, और वह अपने लौह दांतों को पीसकर झोपड़ी में कूद गई। वहां लूम में कोई छोटी लड़की नहीं थी, लेकिन केवल पतली काली बिल्ली, झुकाव और धागे को झुकाव!
"ओह!" बाबा यागा ने कहा, और वह बिल्ली पर कूद गई। "तुमने छोटी लड़की की आंखों को क्यों खरोंच नहीं किया?"
बिल्ली ने अपनी पूंछ को घुमाया और उसकी पीठ पर चढ़ाया। "मैंने जो सालों में आपकी सेवा की है, आपने मुझे केवल पानी दिया है और मुझे अपने खाने के लिए शिकार किया है। लड़की ने मुझे असली पनीर दिया।"
बाबा यागा गुस्सा था। उसने बिल्ली पकड़ ली और उसे हिलाकर रख दिया। नौकर लड़की की ओर मुड़कर उसे अपने कॉलर से पकड़ा, उसने चिल्लाया, "तुमने स्नान करने के लिए इतना लंबा क्यों लिया?"
"आह!" नौकर ने थरथराया, "मैंने जो सालों से आपकी सेवा की है, मैंने कभी भी इतना नहीं किया है कि मुझे भी एक रग दिया है, लेकिन लड़की ने मुझे एक सुंदर कुरकुरा दिया।"
बाबा यागा ने उसे शाप दिया और यार्ड में धराशायी कर दिया।
द्वारों को खुले खुले देखकर, उसने चिल्लाया, "गेट्स! जब उसने तुम्हें खोला तो तुमने क्यों झुकाया?"
"आह!" द्वारों ने कहा, "हर साल हमने आपकी सेवा की है, आपने कभी भी तेल पर एक बूंद छिड़काई नहीं है, और हम शायद ही कभी अपनी खुद की क्रैकिंग की आवाज खड़े हो सकते हैं। लेकिन लड़की ने हमें तेल लगाया और अब हम कर सकते हैं ध्वनि के बिना आगे और पीछे स्विंग। "
बाबा यागा ने द्वार बंद कर दिया। चारों ओर कताई, उसने कुत्ते पर अपनी लंबी उंगली की ओर इशारा किया। "आप!" उसने कहा, "जब वह घर से बाहर निकलती है तो तुमने उसे टुकड़े क्यों नहीं फाड़े?"
"आह!" कुत्ते ने कहा, "उन सभी सालों में मैंने आपकी सेवा की है, आपने कभी मुझे पुरानी हड्डी की परतों के अलावा कुछ भी नहीं फेंक दिया, लेकिन लड़की ने मुझे असली मांस और रोटी दी।"
बाबा यागा अपनी आवाज़ के शीर्ष पर चिल्लाते हुए, यार्ड के बारे में चिल्लाकर शाप देकर उन सभी को मार डालते थे।
तब वह अपने विशाल मोर्टार में कूद गई। एक विशाल मुर्गी के साथ मोर्टार को मारने के लिए इसे तेजी से जाने के लिए, वह हवा में उड़ गई और जल्दी से भागने वाली नताशा पर बंद हो गई।
वहां के लिए, जमीन पर बहुत आगे, उसने जल्द ही पेड़ के माध्यम से चल रही लड़की, ठोकर खाई, और डर से उसके कंधे पर देखकर जासूसी की।
"तुम मुझसे कभी नहीं बचोगे!" बाबा यागा ने एक भयानक हंसी हँसे और लड़की की ओर सीधे नीचे उड़ने वाले मोर्टार को चलाया।
नताशा पहले कभी दौड़ने की तुलना में तेज़ी से दौड़ रही थीं। जल्द ही वह बाबा यागा के मोर्टार को उसके पीछे जमीन पर टक्कर लगी। कड़ाई से, उसने पतली काली बिल्ली के शब्दों को याद किया और जमीन पर उसके पीछे तौलिया फेंक दिया। तौलिया बड़ा और बड़ा, और गीला और गीला हो गया, और जल्द ही एक गहरी, व्यापक नदी छोटी लड़की और बाबा यागा के बीच खड़ी हुई।
नताशा बदल गया और भाग गया। ओह, वह कैसे भाग गई! जब बाबा यागा नदी के किनारे पहुंची, तो वह पहले से ज़ोर से चिल्लाती रही और जमीन पर उसके मुर्गी फेंक दी, क्योंकि उसे पता था कि वह एक मंत्रमुग्ध नदी पर उड़ नहीं सकती थी। एक क्रोध में, वह मुर्गी के पैरों पर अपने झोपड़ी में वापस उड़ गई। वहां उसने अपनी सभी गायों को इकट्ठा किया और उन्हें नदी में ले जाया।
"पीओ, पीओ!" वह उन पर चिल्लाती थी, और गायों ने सारी नदी को आखिरी बूंद तक पी लिया। तब बाबा यागा अपने विशाल मोर्टार में कूद गईं और नदी के सूखे बिस्तर पर अपने शिकार का पीछा करने के लिए उड़ान भर गईं।
नताशा बहुत आगे चल रही थी, और वास्तव में, उसने सोचा कि वह आखिरकार भयानक बाबा यागा से मुक्त हो सकती है। लेकिन जब वह आकाश में अंधेरे आकृति को फिर से देख रही थी तो उसका दिल आतंक में गिर गया।
"यह मेरे लिए अंत है!" वह निराश तब उसने अचानक याद किया कि बिल्ली ने कंघी के बारे में क्या कहा था।
नताशा ने उसके पीछे कंघी फेंक दी, और कंघी बड़ा और बड़ा हो गया, और उसके दांत एक मोटे जंगल में उठे, इतने मोटे कि बाबा यागा भी उसके रास्ते को मजबूर नहीं कर सके। और बाबा यागा चुड़ैल, हड्डी के पैर वाले, अपने दांतों को कुचलने और क्रोध और निराशा से चिल्लाने लगे, आखिर में गोल हो गए और मुर्गी के पैरों पर अपने छोटे झोपड़ी में वापस चले गए।
थके हुए, थके हुए, लड़की अंततः घर वापस आ गईं। वह अंदर जाने और उसके मतलब सौतेली माँ को देखने से डर गई, इसलिए वह शेड में बाहर इंतजार कर रही थी।
जब उसने अपने पिता को पास करके देखा तो वह उससे बाहर चली गई।
"कहां हैं आप इतने दिनों से?" उसके पिता रोया "और आपका चेहरा इतना लाल क्यों है?"
जब उसने लड़की को देखा, तब सौतेली माँ पीले रंग की हो गईं, और उसकी आंखें चमक गईं, और जब तक वे टूट गए, तब तक उनके दांत एक साथ जमीन पर उतर गए।]
लेकिन नताशा डर नहीं रही थी, और वह अपने पिता के पास गई और अपने घुटने पर चढ़ गई और उसे जो कुछ हुआ था उसे सब कुछ बताया। जब बूढ़े आदमी ने सीखा कि सौतेली माँ ने अपनी बेटी को बाबा यागा, चुड़ैल द्वारा खाया था, तो वह इतना गुस्से में था कि उसने उसे झोपड़ी से बाहर निकाला और उसे कभी वापस नहीं जाने दिया।
तब से, उसने अपनी बेटी की अच्छी देखभाल की और कभी भी एक अजनबी को उनके बीच आने दो। एक मेज पर रोटी और जाम के साथ ऊंचा होकर, पिता और बेटी फिर से समोवर के पीछे से चोटी-ए-बू खेलेंगे, और उनमें से दो खुशी से बाद में रहती थीं।
समाप्त